BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

mandag 12. april 2010

Eu vou sentir saudades de vocês...

Aos meus queridos amigos brasileiros eu traduzo a carta que escrevi no último post aos meus amigos noruegueses:

Eu só queria dizer que me regozijo na Noruega, um país tão inspirador, pois os noruegueses me ensinaram tanto!

Eu sinto muitas saudades do Brasil agora, mas me entristece saber que vou sentir tantas saudades da Noruega quando eu voltar pra lá...

Eu sempre vou escrever sobre a Noruega porque eu não quero esquecer esse lugar! Eu quero me lembrar de tudo... da paisagem, da comida, do clima (principalmente durante a primavera) e das pessoas!

Obrigada por tudo, pessoal! Mal posso esperar por encontrá-los na Eternidade!



Gente, preciso de uma pausa de blog agora... um dia talvez eu volte, talvez não. Mas foi muito bom ter esse espacinho aqui pra compartilhar com vcs o que eu estava vivendo desse lado de cá do planeta Terra. Os comentários calorosos e brasileiríssimos de vcs me ajudaram mais do que imaginam! Obrigada pela paciência e pela boa-vontade!

Abraços apertadíssimos a todos os meus leitores (tanto aos visíveis como aos invisíveis, hihi) e podem me esperar que eu to chegando!!!

Amo a gente!

3 kommentarer:

Ana sa...

uai, como assim?!

Anonym sa...

Filha, sei que você vai encontrar seus amigos noruegueses na eternidade, mas sei também que você vai reencontrá-los antes da eternidade AQUI MESMO NESTA TERRA AINDA!
Deus te abençõe ricamente com toda sorte de bênçãos...

Talita Assis sa...

Eternidade.
Que vc encontre eles/elas em nossa terrinha.
Que tal?
Nada mal né?

Sentirei falta de todos seus comentários.
Aprendi bastante com eles.
Saudade desde já.

E volte logo.
A saudade é gigante.
AMo!